院内外各界纪念黄富厢同志的来信、微博摘选
来源：
2014-11-04 13:31:00
点击：1595
中国城市规划协会
惊闻原上海市城市规划设计研究院总工程师、教授级高级规划师黄富厢同志不幸逝世,深感悲痛。为规划行业失去一位老专家而深感悲痛,谨以至诚唁电。
黄富厢先生热心规划事业,几十年来,将全部精力倾注于规划事业,作为住建部城市规划委员会的委员,黄富厢先生对城市建设和规划行业发展提出了许多中肯的意见和建议,为规划行业的发展壮大做出了杰出贡献。黄老也对中国城市规划协会工作给予了大力支持,因成就突出,2004年被我会评为“全国城市规划行业资深规划工作者”。他严肃认真,谦虚谨慎、务真求实的工作态度,永远是后辈规划工作者学习的楷模。
谨对黄富厢先生的逝世表示沉痛哀悼,并对黄富厢家属致以深切慰问。
中国城市规划设计研究院
惊悉贵院原总工程师，教授级高级工程师黄富厢同志因病逝世，深感痛惜。谨向贵院并通过贵院向黄富厢同志的亲属表示深切的慰问。
黄富厢同志是我国著名的城市设计专家，多年从事城市规划设计、研究和管理工作，为城市规划事业发展作出了积极贡献，我们永远铭记和怀念他。
黄富厢同志安息！
北京市城市规划设计研究院
惊悉我国杰出的城市规划专家黄富厢先生不幸去逝，谨代表北京市城市规划设计研究院致以沉痛的哀悼！向贵院并通过贵院向他的亲属及好友致以亲切的慰问！
黄富厢先生长期从事城市城市理论和实践工作的研究，在城市设计方面具有较高的造诣。他翻译的E.Bacon《城市设计》、L.Halpnin《城市》和K.Lynch《总体设计》等著作对我国城市规划的实践与教学产生了极为深远的影响。他主持的《陆家嘴金融贸易中心区规划开发》等规划项目中做出了重要的贡献。
黄富厢先生是我院多年的老朋友，与我院很多同志都怀有深厚的友谊。经常来我院进行业务交流，聆听他的讲学，我们深感获益匪浅。对他的去逝，我们是万分的悲痛和惋惜。
特此致电，深表悼念。
北京清华同衡规划设计研究院有限公司
惊悉黄富厢先生不幸病逝，我们感到万分悲痛！
黄富厢先生是我国城市规划界杰出的学者、思想者、开拓者，在上海乃至全国的城市设计领域取得了令人瞩目的成就。他以国家、人民利益为已任的高尚品格，严谨认真、勤学不辍的治学精神，胸怀坦荡、平易近人的大家风范，勇于开拓、无私奉献的工作精神，为城市规划行业的技术发展做出了突出贡献，为城市规划工作者树立了光辉的榜样。老先生在与病魔作斗争期间，仍旧笔耕不辍，以其积极的心态、坚定的信念、惊人的毅力、顽强的意志赢得了人的尊严、生命的尊严，为我们树立了榜样。
黄富厢先生撰写、翻译、出版的《城市设计》、《城市》、《总体设计》等多部关于城市设计的论著，为国内最早的教学实践参考书，为我们规划人留下了珍贵的财富，是我们最亲密的朋友和最敬爱的师长之一。对他的不幸逝世，我们表示深深的哀悼，并向黄富厢先生的亲属致以亲切的慰问！
哈尔滨工业大学城市设计研究所
惊悉黄富厢先生不幸逝世，深感悲痛！
黄富厢先生是我国著名的城市设计学者，我国城市设计领域的开拓者和奠基人之一，曾任哈尔滨工业大学校外博士生导师，为中国城市设计教学和科研事业做出了不可磨灭的贡献。他严谨求实的科研作风、严肃认真的工作态度、诲人不倦的治学精神，是我们科学教育工作者学习的楷模。他的离去，是我国城市设计领域的重大损失。
哈尔滨工业大学城市设计研究所郭恩章、徐苏宁、吕飞，以及哈尔滨工业大学城市规划系全体师生深切缅怀黄富厢先生，并向其家属致以诚挚的慰问。
中国城市规划学会副理事长兼秘书长 石楠
惊悉上海规划院老总黄富厢先生不幸辞世，回忆起与他相识相交多年的情谊，他参加中国城市规划学会的各种活动，为城市规划杂志撰写论文，赠我他的各种著作和作品，一切历历在目。他是著名城市设计专家，对美国的区划制度、开发许可等很有研究，可惜规划界痛失英才，深表痛惜怀念之情。黄总一路走好。
他曾任学会城市设计学术委员会副主任，翻译过培根的《城市设计》、林奇的《总体设计》，以及美国八大中心城市中心区等，参加过我国第一个开发区上海虹桥开发区和浦东中心区的规划设计，他写的现代化国际大都市、CBD建设等方面的文章对当时各地乱建国际大都市、CBD的乱象很有警示作用。
上海市城市规划设计研究院顾问、原总规划师 熊鲁霞
黄总留给我们最深的印象与影响，不仅是他对城市规划事业的热爱，他的勤奋、钻研，不断追求的坚韧精神，还有对规划事业的责任感与价值取向。他的不懈与坚定、在规划中坚持体现大众的根本利益、体现城市的总体利益、体现环保节约可持续发展的理念，都是留给我们最可贵的精神财富，并影响带领我们更好地承担起城市规划工作者应有的责任。
惊闻原上海市城市规划设计研究院总工程师、教授级高级规划师黄富厢同志不幸逝世,深感悲痛。为规划行业失去一位老专家而深感悲痛,谨以至诚唁电。
黄富厢先生热心规划事业,几十年来,将全部精力倾注于规划事业,作为住建部城市规划委员会的委员,黄富厢先生对城市建设和规划行业发展提出了许多中肯的意见和建议,为规划行业的发展壮大做出了杰出贡献。黄老也对中国城市规划协会工作给予了大力支持,因成就突出,2004年被我会评为“全国城市规划行业资深规划工作者”。他严肃认真,谦虚谨慎、务真求实的工作态度,永远是后辈规划工作者学习的楷模。
谨对黄富厢先生的逝世表示沉痛哀悼,并对黄富厢家属致以深切慰问。
中国城市规划设计研究院
惊悉贵院原总工程师，教授级高级工程师黄富厢同志因病逝世，深感痛惜。谨向贵院并通过贵院向黄富厢同志的亲属表示深切的慰问。
黄富厢同志是我国著名的城市设计专家，多年从事城市规划设计、研究和管理工作，为城市规划事业发展作出了积极贡献，我们永远铭记和怀念他。
黄富厢同志安息！
北京市城市规划设计研究院
惊悉我国杰出的城市规划专家黄富厢先生不幸去逝，谨代表北京市城市规划设计研究院致以沉痛的哀悼！向贵院并通过贵院向他的亲属及好友致以亲切的慰问！
黄富厢先生长期从事城市城市理论和实践工作的研究，在城市设计方面具有较高的造诣。他翻译的E.Bacon《城市设计》、L.Halpnin《城市》和K.Lynch《总体设计》等著作对我国城市规划的实践与教学产生了极为深远的影响。他主持的《陆家嘴金融贸易中心区规划开发》等规划项目中做出了重要的贡献。
黄富厢先生是我院多年的老朋友，与我院很多同志都怀有深厚的友谊。经常来我院进行业务交流，聆听他的讲学，我们深感获益匪浅。对他的去逝，我们是万分的悲痛和惋惜。
特此致电，深表悼念。
北京清华同衡规划设计研究院有限公司
惊悉黄富厢先生不幸病逝，我们感到万分悲痛！
黄富厢先生是我国城市规划界杰出的学者、思想者、开拓者，在上海乃至全国的城市设计领域取得了令人瞩目的成就。他以国家、人民利益为已任的高尚品格，严谨认真、勤学不辍的治学精神，胸怀坦荡、平易近人的大家风范，勇于开拓、无私奉献的工作精神，为城市规划行业的技术发展做出了突出贡献，为城市规划工作者树立了光辉的榜样。老先生在与病魔作斗争期间，仍旧笔耕不辍，以其积极的心态、坚定的信念、惊人的毅力、顽强的意志赢得了人的尊严、生命的尊严，为我们树立了榜样。
黄富厢先生撰写、翻译、出版的《城市设计》、《城市》、《总体设计》等多部关于城市设计的论著，为国内最早的教学实践参考书，为我们规划人留下了珍贵的财富，是我们最亲密的朋友和最敬爱的师长之一。对他的不幸逝世，我们表示深深的哀悼，并向黄富厢先生的亲属致以亲切的慰问！
哈尔滨工业大学城市设计研究所
惊悉黄富厢先生不幸逝世，深感悲痛！
黄富厢先生是我国著名的城市设计学者，我国城市设计领域的开拓者和奠基人之一，曾任哈尔滨工业大学校外博士生导师，为中国城市设计教学和科研事业做出了不可磨灭的贡献。他严谨求实的科研作风、严肃认真的工作态度、诲人不倦的治学精神，是我们科学教育工作者学习的楷模。他的离去，是我国城市设计领域的重大损失。
哈尔滨工业大学城市设计研究所郭恩章、徐苏宁、吕飞，以及哈尔滨工业大学城市规划系全体师生深切缅怀黄富厢先生，并向其家属致以诚挚的慰问。
中国城市规划学会副理事长兼秘书长 石楠
惊悉上海规划院老总黄富厢先生不幸辞世，回忆起与他相识相交多年的情谊，他参加中国城市规划学会的各种活动，为城市规划杂志撰写论文，赠我他的各种著作和作品，一切历历在目。他是著名城市设计专家，对美国的区划制度、开发许可等很有研究，可惜规划界痛失英才，深表痛惜怀念之情。黄总一路走好。
他曾任学会城市设计学术委员会副主任，翻译过培根的《城市设计》、林奇的《总体设计》，以及美国八大中心城市中心区等，参加过我国第一个开发区上海虹桥开发区和浦东中心区的规划设计，他写的现代化国际大都市、CBD建设等方面的文章对当时各地乱建国际大都市、CBD的乱象很有警示作用。
上海市城市规划设计研究院顾问、原总规划师 熊鲁霞
黄总留给我们最深的印象与影响，不仅是他对城市规划事业的热爱，他的勤奋、钻研，不断追求的坚韧精神，还有对规划事业的责任感与价值取向。他的不懈与坚定、在规划中坚持体现大众的根本利益、体现城市的总体利益、体现环保节约可持续发展的理念，都是留给我们最可贵的精神财富，并影响带领我们更好地承担起城市规划工作者应有的责任。
