2014年10月30日凌晨零点30分，我院原总工程师、规划界德高望重老专家黄富厢同志因病医治无效，永远地离开了我们，享年83岁……

我们怀着无比沉痛的心情悼念黄富厢同志，悼念这位将其一生奉献给上海城市建设与发展的规划功臣；一生奉献给曾在他的带领下各方面取得长足发展的上海市城市规划设计研究院的老领导；一生奉献给培养规划事业接班人的老师与长辈。

黄富厢同志生于1932年5月7日，江西清江人。

1950年9月—1953年1月在上海交通大学土木系学习；

1953年2月—1957年3月在上海同济大学建筑系学习；

1957年4月—1958年9月在同济大学城市规划教研室任助教；

1958年9月—1977年3月在上海规划建筑设计院工作；

1977年3月—1979年12月在上海市城市规划办公室工作；

1979年12月—1988年2月在上海市城市规划设计院工作，历任工程师、高级工程师、院副总工程师；

1988年3月—1993年5月在上海市城市规划设计研究院任教授级高级工程师、院总工程师；

1993年5月退休后至2000年6月担任院顾问总工程师。

黄富厢同志是一名出色的院技术领导、更是一个具有大师风范的真正的学者、思想者。他是一位在城市设计领域作出重大贡献的开拓者、一位怀有对上海城市深厚情感与责任的思想型学者、一位在城市规划界具有重要影响力的权威性学者。黄富厢同志在担任院总工程师期间勇于开拓、锐意进取、公正廉洁、无私奉献、胸怀坦荡、正气凛然、呕心沥血，为规划院的技术发展做出了突出贡献。他主持编制了上海第一个涉外贸易区《虹桥新区规划》、第一个涉外居住区《古北新区规划》。在《陆家嘴中心区深化规划》中，他倾注了更多的心血，是国内第一个将CBD原理运用于浦东开发开放首个开发区的规划建设项目，为传播推广城市设计新原理及在规划实践中的应用树立了典范。

黄富厢同志思维严谨、思想敏锐、思路独辟、硕果累累，先后撰写、翻译、出版了多部关于城市设计的论著，他编译的《城市设计》、《城市》、《总体设计》为国内最早的教学实践参考书，为我们规划人留下了珍贵的财富。

黄富厢同志患病将近7年，虽长期受到病魔的侵扰，但他坚持与病魔作斗争，仍旧笔耕不辍。每一次院领导和同事们去探望时，他都不忘询问院内各方面的工作情况，主动请缨继续发挥余热。他指导院青年技术人才的培养、关注上海城市的转型、关心规划事业的发展。黄富厢同志以其积极的心态、坚定的信念、惊人的毅力、顽强的意志赢得了人的尊严、生命的尊严，为我们树立了榜样。

黄富厢同志尽其一生铸就了一个大写的“人”字，向我们展示出了人生的境界、人生的价值、人生的追求、人生的精采！

黄富厢同志离开了我们，我们在此一起为他送行，愿他一路走好！黄富厢同志没有离开我们，他留给我们的宝贵精神财富将永驻长存！

黄富厢同志追悼会将于2014年11月3日15:05在龙华殡仪馆云瑞厅举行。

联系人：王伟

电话：13701657720

邮箱：hfx@supdri.com